Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
512 of 12 results
5.
Set current global proxy
設置目前的全域 proxy
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
設置目前的全域 proxy 例外
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
系統策略阻止查詢鍵盤設定
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
系統策略阻止查詢套件系統是否上鎖
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
系統策略阻止查詢 proxy 設定值
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
系統策略阻止設定全域鍵盤設定值
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
11.
System policy prevents setting no_proxy settings
系統策略阻止設定 no_proxy 的設定值
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:6
12.
System policy prevents setting proxy settings
系統策略阻止設定 proxy 的設定值
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:4
512 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan.