Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
Package System သော့ခတ်ထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2011-07-21
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
လက်ရှိနိုင်ငံတကာသုံး စာရိုက်လက်ကွက် အား ရယူပါ
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
လက်ရှိနိုင်ငံတကာသုံး proxy ကို ရယူပါ။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
လက်ရှိနိုင်ငံတကာသုံး စာရိုက်လက်ကွက်အား သတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
လက်ရှိနိုင်ငံတကာသုံး proxy အားသတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
လက်ရှိနိုင်ငံတကာသုံး proxy ခြွင်းချက်အား သတ်မှတ်ပါ။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
System မူဝါဒမှ လက်ကွက်စနစ် များကို မေးမြန်းခြင်းအား ပိတ်ပင်ထားပါသည်။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
System မူဝါဒမှ package system ပိတ်ထားခြင်းအပေါ်မေးမြန်းခြင်းအား ပိတ်ပင်ထားပါသည်။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
System မူဝါဒမှ proxy စနစ် အပေါ် မေးမြန်းခြင်းအား ပိတ်ပင်ထားပါသည်။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
System မူဝါဒမှ နိုင်ငံတကာ လက်ကွက် စနစ် ပြင်ဆင်ခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone on 2011-10-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Pyae Sone, chitko.