Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 35 results
1.
Type the characters above
Πληκτρολογήστε τους παραπάνω χαρακτήρες
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
2.
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
Για να συνδέσετε αυτόν τον υπολογιστή στο %(app_name)s εισάγετε τα στοιχεία σας παρακάτω.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
3.
Email address
Διεύθυνση email
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
4.
Re-type Email address
Εισάγετε ξανά την διεύθυνση email
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
5.
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
Οι διευθύνσεις email δεν ταυτίζονται, παρακαλώ ελέγξτε τις και εισάγετε τις ξανά.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
6.
The email must be a valid email address.
Η διεύθυνση email πρέπει να είναι έγκυρη.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
7.
Enter code verification here
Εισάγετε την επιβεβαίωση κωδικού εδώ
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
8.
This field is required.
Το πεδίο είναι απαραίτητο.
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
9.
I've forgotten my password
Ξέχασα τον κωδικό μου
Translated by Antonis Pappas on 2010-09-06
Reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
10.
Create %(app_name)s account
Δημιουργία λογαριασμού %(app_name)s
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Pappas, sterios prosiniklis.