Translations by Vilson Gjeci

Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
2008
2009-10-04
2008
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2011-05-07
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projekti i Dokumentimit të Ubuntu)
2.
USB Startup Disk Creator
2011-05-07
Krijuesi i Disqeve Startup USB
3.
2009-09-26
2011-05-07
26-09-2009
4.
Manual for the Usb Startup Disk Creator application
2011-05-07
Manual për Programin e Krijimit të Disqeve Nisës USB
5.
Credits and License
2011-05-07
Kredite dhe Liçensimi
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
2011-05-07
Ky dokument mirmbahet nga ekipi i dokumentëve të (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Për listën e kontribuesëve, shiko <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">listën e kontribuesëve</ulink>
7.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2011-05-07
Ky dokument është i liçensuar nga Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2011-05-07
Jeni i lirë të modifikoni, zgjeroni dhe të përmirësoni kodin e dokumentave të Ubuntu nën termat e kësaj liçense. Të gjitha punimet apo veprat e derivuara duhet të publikohen nën kushtet e po kësaj liçense.
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2011-05-07
Ky dokumentim shpërndahet me shpresën se do të jetë i dobishëm, por PA ASNJË GARANCI; madje edhe pa garancinë e shprehur të TREGTUESHMËRISË ose PËRSHTATJES PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR SIÇ ËSHTË PËRSHKRUAR MË LART.
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2011-05-07
Një kopje e liçensës gjendet këtu:<ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
12.
Ubuntu Documentation Project
2011-05-07
Projekti i Dokumentimit të Ubuntu
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2011-05-07
Canonical Ltd. dhe anëtarët e <placeholder-1/>
14.
The Ubuntu Documentation Project
2011-05-07
Projekti i Dokumentacionit të Ubuntu
16.
Introduction
2011-05-07
Hyrje
22.
Requirements
2011-05-07
Kërkesat
23.
Ubuntu 8.10 or later
2011-05-07
Ubuntu 8.10 ose i mëvonshëm
42.
Non-Ubuntu System
2011-05-07
Sistem Jo-Ubuntu
57.
Troubleshooting
2011-05-07
Zgjidhje Problemesh
65.
translator-credits
2011-05-07
Launchpad Contributions: Vilson Gjeci https://launchpad.net/~vilsongjeci