Translations by Xuacu Saturio
Xuacu Saturio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Ubuntu Server Guide
|
|
| 2009-04-20 |
Guía del Sirvidor Ubuntu
|
|
| 4. |
Windows Networking
|
|
| 2009-04-20 |
Redes Windows
|
|
| 13. |
Samba File Server
|
|
| 2009-04-20 |
Sirvidor de ficheros Samba
|
|
| 241. |
For more information when joining a domain, use the <emphasis>--loglevel verbose</emphasis> or <emphasis>--advanced</emphasis> option of the <application>domainjoin-cli</application> utility:
|
|
| 2011-04-04 |
Pa más información al xunite a un dominiu, usa la opción <emphasis>--loglevel verbose</emphasis> o <emphasis>--advanced</emphasis> de la utilidá <application>domainjoin-cli</application>:
|
|
| 244. |
When joining an Ubuntu Desktop workstation to a domain, you may need to edit <filename>/etc/nsswitch.conf</filename> if your AD domain uses the <emphasis role="italic">.local</emphasis> syntax. In order to join the domain the <emphasis>"mdns4"</emphasis> entry should be removed from the <emphasis>hosts</emphasis> option. For example:
|
|
| 2011-04-04 |
Al xunir un equipu Ubuntu Desktop a un dominiu, seique tengas d'editar el ficheru <filename>/etc/nsswitch.conf</filename> si'l to dominiu de AD usa la sintaxis <emphasis role="italic">.local</emphasis>. Pa poder xuncise al dominiu habrá que desaniciar la entrada <emphasis>"mdns4"</emphasis> de la opción <emphasis>hosts</emphasis>. Por exemplu:
|
|
| 252. |
The following are instructions for installing DNS on an Active Directory domain controller running Windows Server 2003, but the instructions should be similar for other versions:
|
|
| 2011-04-04 |
Les siguientes instrucciones son pa instalar DNS nun controlador de dominiu Active Directory con Windows Server 2003, pero les instrucciones puen ser similares n'otres versiones:
|
|
| 259. |
Make sure "This server maintains the zone" is selected and click Next.
|
|
| 2011-04-04 |
Asegúrate de que «Esti sirvidor mantien la zona» tea seleicionáu, y calca siguiente.
|
|
| 273. |
Click Ok again to save the settings
|
|
| 2011-04-04 |
Calca «Aceutar» otra vuelta pa guardar los cambios
|
|
