Translations by Joel Goguen

Joel Goguen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 102 results
~
2008
2008-11-21
2008
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2008-11-21
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2.
Office
2008-11-21
Office
3.
2006-09-07
2008-11-21
2006-09-07
4.
Placeholder.
2008-11-21
Placeholder.
5.
Credits and License
2008-11-21
Credits and Licence
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
2008-11-21
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
7.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2008-11-21
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 Licence (CC-BY-SA).
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2008-11-21
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this licence. All derivative works must be released under this licence.
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2008-11-21
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2008-11-21
A copy of the licence is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike Licence</ulink>.
12.
Ubuntu Documentation Project
2008-11-21
Ubuntu Documentation Project
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2008-11-21
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
14.
The Ubuntu Documentation Project
2008-11-21
The Ubuntu Documentation Project
15.
Ubuntu comes with a variety of software for performing office tasks such as word processing and publishing, spreadsheets, and presentations.
2008-11-21
Ubuntu comes with a variety of software for performing office tasks such as word processing and publishing, spreadsheets, and presentations.
16.
Office suites
2008-11-21
Office suites
17.
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
2008-11-21
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
18.
<application>OpenOffice.org</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
2008-11-21
<application>OpenOffice.org</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
19.
<application>GNOME Office</application> is an optional office suite, with an emphasis on simplicity and ease of use.
2008-11-21
<application>GNOME Office</application> is an optional office suite, with an emphasis on simplicity and ease of use.
20.
<application>KOffice</application> is an office suite designed for KDE. It is very comprehensive and offers several novel features, including a high degree of integration between different applications in the suite.
2008-11-21
<application>KOffice</application> is an office suite designed for KDE. It is very comprehensive and offers several novel features, including a high degree of integration between different applications in the suite.
21.
Comparison of office suite features
2008-11-21
Comparison of office suite features
22.
Component
2008-11-21
Component
23.
OpenOffice.org
2008-11-21
OpenOffice.org
24.
GNOME Office
2008-11-21
GNOME Office
25.
KOffice
2008-11-21
KOffice
26.
Word Processor
2008-11-21
Word Processor
27.
X
2008-11-21
X
28.
Spreadsheet
2008-11-21
Spreadsheet
29.
Presentation Editor
2008-11-21
Presentation Editor
30.
Database
2008-11-21
Database
31.
Drawing/Illustration Editor
2008-11-21
Drawing/Illustration Editor
32.
Image Editor
2008-11-21
Image Editor
33.
Technical Diagram/Flowchart Editor
2008-11-21
Technical Diagram/Flowchart Editor
34.
Project Planner
2008-11-21
Project Planner
35.
Formula Editor
2008-11-21
Formula Editor
36.
Report Designer
2008-11-21
Report Designer
37.
An <placeholder-1/> denotes that the office suite has a particular feature.
2008-11-21
An <placeholder-1/> denotes that the office suite has a particular feature.
38.
Getting help with OpenOffice
2008-11-21
Getting help with OpenOffice
39.
OpenOffice has many support options available.
2008-11-21
OpenOffice has many support options available.
40.
Official Documentation website
2008-11-21
Official Documentation website
41.
Extremely comprehensive website which includes manuals, how-to guides, frequently asked questions and sample documents.
2008-11-21
Extremely comprehensive website which includes manuals, how-to guides, frequently asked questions and sample documents.
42.
Frequently-Asked Questions
2008-11-21
Frequently-Asked Questions
43.
A collection of the most frequently asked questions about using OpenOffice.org.
2008-11-21
A collection of the most frequently asked questions about using OpenOffice.org.
44.
Desktop publishing and drawing applications
2008-11-21
Desktop publishing and drawing applications
45.
<emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) applications allow you to produce publications such as newsletters and leaflets.
2008-11-21
<emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) applications allow you to produce publications such as newsletters and leaflets.
46.
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> is a professional desktop publishing program.
2008-11-21
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> is a professional desktop publishing program.
47.
For more information, see the <ulink url="http://www.scribus.net/">Scribus website</ulink>.
2008-11-21
For more information, see the <ulink url="http://www.scribus.net/">Scribus website</ulink>.
48.
To start <application>Scribus</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
2008-11-21
To start <application>Scribus</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
49.
<emphasis role="strong"><application>OpenOffice.org Draw</application></emphasis> lets you produce everything from simple diagrams to 3D illustrations.
2008-11-21
<emphasis role="strong"><application>OpenOffice.org Draw</application></emphasis> lets you produce everything from simple diagrams to 3D illustrations.
50.
<application>Draw</application> is installed by default, and is part of the <application>OpenOffice.org</application> office suite.
2008-11-21
<application>Draw</application> is installed by default, and is part of the <application>OpenOffice.org</application> office suite.