Translations by CrabMan
CrabMan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
2008
|
|
2009-06-02 |
2008
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-06-02 |
Цей документ підтримується командою документації Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Для перегляду списку учасників, перейдіть на <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">сторінку учасників</ulink>
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-06-02 |
Копія ліцензії доступна тут: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
16. |
Passwords
|
|
2009-06-02 |
Паролі
|
|
18. |
It is possible to automatically login to Ubuntu.
|
|
2009-06-02 |
Ви можете обрати автоматичний вхід в Ubuntu
|
|
25. |
Changes will be applied on re-boot.
|
|
2009-06-02 |
Зміни будуть застосовані після перезавантаження.
|
|
36. |
To change how often Ubuntu checks for updates, or to set updates to install or download automatically, choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>, and then <guilabel>Updates</guilabel>.
|
|
2009-06-03 |
Щоб змінити період з яким Ubuntu перевіряє доступність оновлень або встановити так, щоб вони завантажувались автоматично, виберіть <menuchoice><guimenu>Система</guimenu><guimenuitem>Адміністрування</guimenuitem><guimenuitem>Джерела програмного забезпечення</guimenuitem></menuchoice>, а тоді перейдіть на вкладку <guilabel>Оновлення</guilabel>.
|
|
43. |
To unlock the screen, move the mouse or press a key. Then, type your password and either press the <keycap>Enter</keycap> key or press the <guibutton>Unlock</guibutton> button.
|
|
2009-06-03 |
Щоб розблокувати екран порухайте мишкою або натисніть будь-яку клавішу. Тоді введіть ваш пароль та натисніть клавішу <keycap>Enter</keycap> або кнопку <guibutton>Розблокувати</guibutton>.
|