Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation maverick series template ubuntu-docs-internet.

110 of 458 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Проект документації Ubuntu)
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/internet-C.omf:6(creator) internet/C/internet-C.omf:7(maintainer)
2.
Internet and Networks
Інтернет та мережі
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/internet-C.omf:8(title) internet/C/internet.xml:16(title)
3.
2006-09-07
07.09.2006
Translated and reviewed by Arthur Kulik on 2008-10-24
Located in internet/C/internet-C.omf:9(date)
4.
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
Підключення та перегляд ресурсів інтернет, спілкування через інтернет використовуючи пошту або миттєві повідомлення.
Translated and reviewed by CrabMan on 2009-07-02
Located in internet/C/internet-C.omf:11(description)
5.
Internet Applications
Інтернет додатки
Translated and reviewed by Arthur Kulik on 2008-10-27
Located in internet/C/web-apps.xml:15(title)
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
Цей розділ надає інформацію про використання загальних інтернет додатків, таких як веб-переглядачі та поштові клієнти.
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/web-apps.xml:16(para)
7.
Web browsing with Firefox
Перегляд веб-сайтів за допомогою Firefox
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/web-apps.xml:19(title)
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
Потужний та безпечний веб-переглядач <application>Mozilla Firefox</application> входить до складу Ubuntu. <application>Firefox</application> надає підтримку табів, блокування випливаючих вікон, вбудований пошук та ін. Також підтримуються популярні додатки - Java, Flash та RealPlayer.
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/web-apps.xml:20(para)
9.
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
Для запуску <application>Firefox</application> натисніть <menuchoice><guimenu>Програми</guimenu><guisubmenu>Інтернет</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by atany on 2009-10-28
Located in internet/C/web-apps.xml:21(para)
10.
Get addons for your Firefox
Отримати додатки для Firefox
Translated and reviewed by CrabMan on 2009-06-03
Located in internet/C/web-apps.xml:23(title)
110 of 458 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Korchak, Arthur Kulik, CrabMan, Matthew East, Yuri Chornoivan, andygol, atany, mikhalek, nehxby, pavel.gurnyak, Роман Лучак.