Translations by sargon
sargon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2009-10-17 |
Lisans koşullarına göre Ubuntu belgeleme kaynak kodunu değiştirmekte, genişletmekte ve geliştirmekte özgürsünüz. Türetilmiş bütün çalışmalar, bu lisans altında yayımlanmak zorundadır.
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-10-17 |
Lisansın bir kopyası şu adreste bulunabilir.
|
|
58. |
There are several simple ways of making more disk space available:
|
|
2009-10-17 |
Daha fazla disk alanı açmak için birkaç basit yol mevcut.
|
|
62. |
Delete files that you no longer need. You can use the Disk Usage Analyzer (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Disk Usage Analyzer</guimenuitem></menuchoice>) to find which files are taking up the most space. Be careful not to delete files that you still need!
|
|
2009-10-17 |
İhtiyacınız olmayan dosyaları silin.Disk kullanım inceleyicisini (<menuchoice><guimenu>uygulamalar</guimenu><guimenuitem>yardımcılar</guimenuitem><guimenuitem>disk kullanım inceleyici</guimenuitem></menuchoice>)hangi dosyanın en çok yer işgal ettiğini bulmak için kullanabilirsiniz.İhtiyacınız olan dosyaları silmemek için dikkatli olun.
|
|
64. |
Select the files and folders that you want to compress, right-click one of them and select <guilabel>Create Archive</guilabel>.
|
|
2009-10-17 | ||
65. |
Choose a name, location and format for the file (the <filename>.tar.gz</filename> format is the most commonly used on Ubuntu, <filename>.zip</filename> is compatible with Windows and <filename>.tar.lzma</filename> usually offers the best compression).
|
|
2009-10-17 |
dosya için yer, biçim ve isim seçin.Biçim çoğunlukla ubuntuda kullanıldı.windows ile uyumludur ve en iyi sıkıştırma için tavsiye edilir.
|
|
74. |
A list of partitions will appear. Select the desired partition and choose <menuchoice><guimenu>Partition</guimenu><guimenuitem>Unmount</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2009-10-17 |
Bölümlerin listesi görülecektir.İstenilen bölümü seçin ve <menuchoice><guimenu>bölüm</guimenu><guimenuitem>çıkar</guimenuitem></menuchoice> ı seçin
|
|
76. |
To apply the changes, click <guibutton>Resize/Move</guibutton>.
|
|
2009-10-17 |
Değişiklikleri onaylamak için tıklayın.
|
|
81. |
To apply all the changes made, click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
2009-10-17 |
Yapılan tüm değişiklikleri onaylamak için<guibutton>onay</guibutton>.
|