Translations by xXLiAXx
xXLiAXx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
121. |
Most laptop computers come with a touchpad, which is used to control the mouse pointer. There are many ways of changing the way that the touchpad behaves; the most basic touchpad settings can be configured in the following way.
|
|
2008-02-28 |
Большинство переносных компьютеров имеют touchpad, которыq используется для управления мыши. Есть много способов изменить touchpad; самыq элементарных настройки touchpada может быть сконфигурированы в следующем порядке.
|
|
122. |
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Mouse</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2008-02-28 |
Нажмите <menuchoice><guimenu>Система</guimenu><guimenuitem>Настройки</ guimenuitem><guimenuitem>Мыш</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
124. |
Here you can change the touchpad settings to your liking. Changes should take effect immediately.
|
|
2008-02-28 |
Здесь вы можете изменить настройки touchpada, как вам нравится. Изменения должны вступить немедленно.
|
|
164. |
Information on changing mouse preferences for users of assistive technologies.
|
|
2008-02-28 |
Информация об изменении настройки мыши для пользователей вспомогательной техники.
|