Translations by Keruskerfuerst
Keruskerfuerst has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
2008-02-16
|
|
| 2008-03-11 |
16.2.2008
|
|
| 4. |
Information on desktop, window and other visual effects
|
|
| 2008-03-11 |
Informationen über Arbeitsfläche, Fenster und andere visuelle Effekte
|
|
| 20. |
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem><guimenuitem>Visual Effects</guimenuitem></menuchoice> to change basic options relating to visual effects.
|
|
| 2008-03-18 |
Drücken Sie <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Einstellungen</guimenuitem><guimenuitem>Erscheinungsbild</guimenuitem><guimenuitem>Visuelle Effekte</guimenuitem></menuchoice>um die Basisoptionen hinsichtlich der visuellen Effekte zu ändern.
|
|
| 56. |
Enabling extra effects
|
|
| 2008-03-25 |
zusätzliche Effekte aktivieren
|
|
| 57. |
As well as the visual effects which are available by default, many additional effects are available. These range from effects intended to make it easier to use your computer, to ones which are just for fun.
|
|
| 2008-03-12 |
Obwohl manche visuellen Effekte voreingestellt sind, sind viele zusätzlich einstellbar. Manche Effekte machen die Bedienung leichter, wohingegen andere nur zu Demonstrationszwecken vorhanden sind.
|
|
| 2008-03-11 |
Obwohl manche visuellen Effekte voreingestellt sind, sind viele zusätzlich einstellbar. Manche Effekte machen die Bedienung leichter, wohingegen andere nur zum Spaß vorhanden sind.
|
|
| 63. |
Common problems
|
|
| 2008-03-06 |
Übliche Probleme
|
|
| 67. |
If your computer runs slowly, disabling visual effects may improve performance. Visual effects require more system resources, and so older or less powerful computers may not be able to cope with the extra load.
|
|
| 2008-03-11 |
Wenn Ihr Computer langsam läuft, kann das Deaktivieren der visuellen Effekte die Geschwindigkeit erhöhen. Visuelle Effekte benötigen mehr Systemleistung, daher sind ältere oder weniger leistungsfähige Computer dafür nicht geeignet.
|
|
