Translations by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Click <guibutton>Unlock</guibutton> and enter your password
|
|
| 2009-06-25 |
<guibutton>ހުޅުވާ</guibutton> އަށް ކްލިކް ކޮއްލުމަށްފަހު ޕާސްވަރޑް ޖަހާ
|
|
| ~ |
Select the user who is to be given administrative access and press <guibutton>Properties</guibutton>
|
|
| 2009-06-25 |
އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް ހުއްދަ ދޭންވީ ޔޫސަރ އެއް ނެގުމަށްފަހު <guibutton>ޕްރޮޕަޓީސް</guibutton> އަށް ފިތާލާ
|
|
| 2. |
Administrative Tasks
|
|
| 2009-06-25 |
އިދާރީ މަސައްކަތްތައް
|
|
| 10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2009-06-25 |
މި ލައިސެންސް ގެ ކޮޕީއެއް މި ލިންކުން ލިބިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 17. |
Each time you type your password, the system remembers it for 15 minutes so that you do not have to type it again.
|
|
| 2009-06-25 |
ކޮންމެ ފަހަރަކުވެސް ޕާސްވަރޑް ޖެހުމުން 15 މިނެޓް ވަންދެން ސިސްޓަމުން އެ ހަނދާން ބަހައްޓާނެއެވެ. މިއީ ގިނަގިނައިން ޕާސްވާރޑް ޖަހަން ނުޖެހޭގޮތަށް ހެދުމަށެވެ.
|
|
| 18. |
Giving administrative access to a user
|
|
| 2009-06-25 |
ޔޫސަރ އަކަށް އެޑްމިނިސްޓްރޭޓިވް ހުއްދަ ދިނުން
|
|
| 23. |
Select the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab
|
|
| 2009-06-25 |
<guilabel>ޔޫސަރ ގެ ހުއްދަތައް</guilabel> ޓެބް ނަގާ
|
|
| 24. |
Check the box next to <guilabel>Administer the system</guilabel> and press <guibutton>OK</guibutton>
|
|
| 2009-06-25 |
<guilabel>ސިސްޓަމް އެޑްމިނިސްޓަރ ކުރުން</guilabel> އާއިޖެހިގެން އިން ގޮޅީގައި ފާހަގަ ޖެހުމަށް ފަހު <guibutton>އޯކޭ</guibutton> އަށް ފިތާލާ
|
|
| 30. |
When you use sudo from a terminal, be sure to close it when you have finished!
|
|
| 2009-06-25 |
ސޫޑޯ ކޮމާންޑެއް ޓާރމިނަލް ގަ ބޭނުން ކުރުމަށް ފަހު ޓާރމިނަލް ނިއްވާލެވުނުތޯ ޔަގީންކުރާށެވެ.
|
|
