Translations by wh1te
wh1te has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2008-10-24 |
Цей документ підтримується командою документації Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Список учасників команди дивися <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">на наступній сторінці тенет</ulink>
|
|
| 101. |
When you install software on Ubuntu, the package manager automatically downloads the required software packages from a <emphasis>software repository</emphasis>, a location on the Internet which stores collections of packages ready to be downloaded.
|
|
| 2008-10-24 |
Під час встановлення програмного забезпечення на Ubuntu, менеджер пакетів автоматично завантажує необхідні пакети із <emphasis>сховища програм </emphasis>, розташованих в Тенетах колекції програм готових для завантаження.
|
|
| 102. |
There are thousands of programs available to install on Ubuntu. These programs are stored in software repositories and are made freely available for all Ubuntu users. This makes it very easy to install new programs, and it is also very secure because each program you install is built specially for Ubuntu and checked before it is allowed into the repositories.
|
|
| 2008-10-24 |
Існують тисячі програм, доступних для встановлення на Ubuntu. Ці програми зберігаються в репозитарії програмного забезпечення і є вільно доступними для всіх користувачів Ubuntu. Це робить його дуже простим в установці нових програм, і це також дуже безпечно, оскільки кожна програма установки побудована спеціально для Ubuntu і перевіряються, перш ніж це дозволено для скачування в сховищах.
|
|
