Translations by svv

svv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
31.
Synaptic can be used to manage advanced software packages (such as server applications) which Software Center does not manage.
2009-10-22
Synaptic можна використовувати для керування складними програмними пакунками (як-от, серверними додатками), якими Центр програмного забезпечення не керує.
87.
Select <guilabel>Other Software</guilabel> and click on the <guibutton>Add CD-ROM</guibutton> button.
2009-10-22
Виберіть <guilabel>Інше програмне забезпечення</guilabel> та клацніть на кнопку <guibutton>Додати CD-ROM</guibutton>.