Translations by CrabMan

CrabMan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
15.
This section discusses how applications are installed, removed and kept up-to-date. Also covered are how packages are stored by Ubuntu and made available for download.
2009-07-03
У цьому розділі описується як встановити та видалити програми, а також як залишати їх оновленими. Також висвітлено як в Ubuntu зберігаються пакунки і яким чином їх можна завантажити.
18.
If you want to install an application on Windows, you must normally buy a CD containing the software, or download an installer package from the Internet. You then run the installer program, which guides you through the installation process.
2009-07-03
Якщо ви хочете встановити програму в Windows, зазвичай потрібно купити CD-диск з програмним забезпеченням або завантажити інсталятор програми з інтернету. Після цього запускаєте програму інсталятора, яка надає інструкції під час процесу встановлення.
36.
Select any other applications that you would like to install.
2009-07-03
Виберіть інші програми, які хочете встановити.