Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 115 results
81.
Installing packages using the Ubuntu installation CD
התקנת חבילות באמצעות דיסק ההתקנה של אובונטו
Translated and reviewed by Eyal Levin on 2007-09-19
Located in add-applications/C/add-applications.xml:324(title)
82.
Some packages from the <emphasis>main</emphasis> and <emphasis>restricted</emphasis> Ubuntu package repositories can be installed from the Ubuntu installation CD. Simply insert your Ubuntu installation CD and open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>. To list only packages on the Ubuntu installation CD, click on the <guibutton>Origin</guibutton> button in the lower left corner of the Synaptic window. The packages should be listed under the <guimenuitem>Ubuntu 10.10_Maverick_Meerkat</guimenuitem> section.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:325(para)
83.
If the packages are not listed, it may be because the CD is not listed as a package repository (the CD should be listed as a repository by default). To add the CD as a package repository, follow the instructions in <xref linkend="repository-cds"/>, below.
אם החבילות אינן רשומות, יתכן וזה מכיוון שהתקליטור לא רשום כמאגר (התקליטור צריך להיות רשום כמאגר כברירת מחדל). להוספת התקליטור למאגר, עקוב אחר ההוראות ב: <xref linkend="repository-cds"/>, למטה.
Translated and reviewed by eyalfisher on 2008-05-03
Located in add-applications/C/add-applications.xml:335(para)
84.
Enabling other CDs that can be used to install packages
מאפשר תקליטורים אחרים שבאמצעותם ניתן להתקין חבילות
Translated and reviewed by Yaron on 2009-01-18
Located in add-applications/C/add-applications.xml:344(title)
85.
To enable Synaptic and other package managers to install software from CDs which contain packages:
כדי לאפשר ל־Synaptic ולמנהלי חבילות אחרים להתקין תוכנה מתקליטורים המכילים חבילות:
Translated and reviewed by Yaron on 2009-01-18
Located in add-applications/C/add-applications.xml:345(para)
86.
Click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>.
לחצו על <menuchoice><guimenu>מערכת</guimenu><guimenuitem>ניהול</guimenuitem><guimenuitem>מקורות תוכנה</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Yaron on 2009-07-14
Located in add-applications/C/add-applications.xml:351(para)
87.
Select <guilabel>Other Software</guilabel> and click on the <guibutton>Add CD-ROM</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:354(para)
88.
Insert the CD.
הכנס את התקליטור.
Translated and reviewed by Eyal Levin on 2007-09-29
Located in add-applications/C/add-applications.xml:358(para)
89.
The packages should then be listed. To have Synaptic only list packages from the CD, click the <guibutton>Origin</guibutton> button on the lower left corner of the Synaptic window and then find the name of the CD in the list in the upper left corner the window.
אז אמורות להופיע החבילות. כדי ש־Synaptic תתקין חבילות מהתקליטור בלבד, לחץ על הלחצן <guibutton>מקור</guibutton> בפינה הימנית התחתונה של חלון ה־Synaptic ואז מצא את שם התקליטור ברשימה בפינה הימנית העליונה של החלון.
Translated and reviewed by Yaron on 2009-01-18
Located in add-applications/C/add-applications.xml:361(para)
90.
Using APTonCD to install packages
שימוש ב־APTonCD להתקנת חבילות
Translated and reviewed by Yaron on 2009-01-18
Located in add-applications/C/add-applications.xml:370(title)
8190 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eyal Levin, Liel Fridman, Omri Strumza, Oz Elhassid, Shedokan, Uri Shabtay, Yaniv Abir, Yaron, eli ben-yakar, eyalfisher.