Translations by eli ben-yakar

eli ben-yakar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
43.
Installing single packages in this way is not recommended, for the following reasons:
2009-06-22
התקנת חבילה בודדת באופן זה אינה מומלצת, מהסיבות הבאות:
44.
The packages have not been checked for security by Ubuntu members, and could contain software which harms your computer. You should only download single packages from websites that you trust.
2009-06-22
החבילות שסימנת לא עברו בדיקות אבטחה ועלולות להכיל תוכנה אשר עלולה להזיק למחשבך. מומלץ להוריד חבילות בודדות מאתרים שאתה בוטח בהם.
46.
Clicking a link on a web page
2009-06-22
לחיצה על קישור לאתר
49.
Removing an application
2009-06-22
מסיר תוכנה
56.
Adding a software repository
2009-06-22
מוסיף מאגר תוכנות
65.
Packages from the new repository should now be available in your package manager.
2009-06-22
החבילות מהמאגר החדש צריכות להופיע כעת במנהל החבילות.
79.
Installing software packages without an Internet connection
2009-06-22
מתקין חבילות תוכנה לא חיבור לאינטרנט
100.
Overview of the default Ubuntu software repositories
2009-06-22
סקירת מאגרי ברירת המחדל של אובונטו
108.
Update repositories
2009-06-22
מעדכן מאגרים