Translations by Andre Noel
Andre Noel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2007-10-03 |
docteam@listas.ubuntubrasil.org (Projeto de Documentação do Ubuntu Brasil)
|
|
2. |
About Ubuntu
|
|
2007-03-14 |
Sobre o Ubuntu
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2006-10-02 |
07/09/2006
|
|
18. |
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
2007-03-14 |
Esta seção é uma introdução ao Ubuntu. Ela explica a filosofia e as raízes do Ubuntu, fornece informações sobre como contribuir com o Ubuntu e mostra como conseguir ajuda.
|
|
23. |
Ubuntu is entirely committed to the principles of open source software development; we encourage people to use open source software, improve it and pass it on.
|
|
2007-03-14 |
O Ubuntu é totalmente comprometido com os princípios de desenvolvimento de software livre; nós encorajamos as pessoas a utilizarem, melhorarem e distribuírem software livre.
|
|
25. |
Find out more at <ulink url="http://www.ubuntu.com">the Ubuntu website</ulink>.
|
|
2007-03-14 |
Descubra mais no <ulink url="http://www.ubuntu.com">site do Ubuntu</ulink>.
|
|
33. |
The Ubuntu project is entirely committed to the principles of free software development; people are encouraged to use free software, improve it, and pass it on.
|
|
2007-03-14 |
O projeto Ubuntu é totalmente comprometido com os princípios de desenvolvimento de software livre; as pessoas são encorajadas a utilizá-lo, melhorá-lo e distribui-lo.
|
|
35. |
You can find out more about free software and the ideological and technical philosophy behind it at the <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/">GNU website</ulink>.
|
|
2007-03-14 |
Você pode encontrar mais informações sobre software livre e sua filosofia ideológica e técnica no <ulink url="http://www.gnu.org/philosophy/">site do GNU</ulink>.
|
|
37. |
There are many different operating systems based on Linux: Debian, SuSE, Gentoo, Red Hat, and Mandriva are examples. Ubuntu is yet another contender in what is already a highly competitive world. So what makes Ubuntu different?
|
|
2007-09-18 |
Existem diferentes sistemas operacionais baseados no Linux: Debian, SuSE, Gentoo, Red Hat e Mandriva são alguns exemplos. O Ubuntu é mais um desafiante em um mundo que já é altamente competitivo. Então, o que faz o Ubuntu diferente?
|
|
40. |
The Desktop
|
|
2007-03-14 |
O Ambiente de Trabalho
|