Ubuntu

TWeberink has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
49.
How can I upgrade to the latest version of Ubuntu?
2009-01-17
Hoe kan ik upgraden naar de laatste versie van Ubuntu?
50.
A new version of Ubuntu is released every 6 months; the Update Manager should inform you when a new version is available for download. To check for a new version:
2009-01-17
Elke 6 maanden wordt een nieuwe versie van Ubuntu uitgegeven, de Update-manager zal u informeren als er een nieuwe versie beschikbaar is. Als u wilt controleren of er een nieuwe versie beschikbaar is:
54.
If a new version of Ubuntu is available, a box at the top of the window will appear saying that a new distribution release is available.
2009-01-17
Als er een nieuwe versie van Ubuntu beschikbaar is, zal een informatievakje bovenaan het scherm u hierover informeren.