Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
14 of 4 results
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=810f693efec0f2a89a3af4aad9bdc50e
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:24(None)
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(year)
You are using Ubuntu 10.10 - the <emphasis>Maverick Meerkat</emphasis> - released in October 2010 and supported until April 2012.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:17(para)
Our first release (Warty Warthog) was in October 2004 so its version was 4.10. This version (Maverick Meerkat) was released in October 2010, so its version number is 10.10.
(no translation yet)
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:163(para)
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, JeREnK, Jom Linux, Mohd Farimi Ab Rahman, Muhammad Hafiz Mohd Hidzir, Rosle Bin Basas, Shaiffulnizam Mohamad, Yusuf Ismail Bin Shukor, aptgetmoo, atok, lutfiraffi, syawalrmaf.