Translations by පසිඳු කාවින්ද
පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
USB
|
|
| 2012-05-15 |
USB
|
|
| ~ |
Computer Name
|
|
| 2012-05-15 |
පරිගණක නාමය
|
|
| ~ |
Full Name
|
|
| 2012-05-15 |
සම්පූර්ණ නම
|
|
| 10. |
Try ${RELEASE}
|
|
| 2011-06-28 |
${RELEASE} අත්හදා බලන්න
|
|
| 11. |
Install ${RELEASE}
|
|
| 2011-06-28 |
${RELEASE} ස්ථාපනය කරන්න
|
|
| 16. |
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබ හට මෙම ස්ථාපකය <a href="update">යාවත්කාලින කෙරුමට</a> සිතෙනවා ඇති.
|
|
| 19. |
Warning
|
|
| 2011-06-30 |
අවවාදයයි
|
|
| 22. |
Choose your keyboard layout:
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබේ යතුරු පුවරුවෙහි සැලසුම තෝරන්න:
|
|
| 23. |
Type here to test your keyboard
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබේ යතුරු පුවරුව පරික්ෂා කෙරුම සඳහා මෙතැන යතුරු ලියනය කරන්න
|
|
| 26. |
Please press one of the following keys:
|
|
| 2011-06-30 |
කරුණාකර පහත දැක්වෙන යතුරු වලින් එකක් ඔබන්න:
|
|
| 27. |
Is the following key present on your keyboard?
|
|
| 2011-06-30 |
පහත දැක්වෙන යතුර ඔබේ යතුරු පුවරුවෙහි පවතිනවද?
|
|
| 29. |
Your name:
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබේ නම:
|
|
| 30. |
Your name
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබේ නම
|
|
| 31. |
Pick a username:
|
|
| 2011-06-30 |
පරිශීලක නාමයක් තෝරාගන්න:
|
|
| 32. |
Username
|
|
| 2011-06-30 |
පරිශීලක නාමය
|
|
| 33. |
Choose a password:
|
|
| 2011-06-30 |
මුර පදයක් තෝරන්න:
|
|
| 34. |
Password
|
|
| 2011-06-30 |
මුරපදය
|
|
| 35. |
Confirm password
|
|
| 2011-06-30 |
මුර පදය තහවුරු කරන්න
|
|
| 36. |
Your computer's name:
|
|
| 2011-06-30 |
ඔබේ පරිගණකයෙහි නාමය:
|
|
| 39. |
Short password
|
|
| 2011-06-30 |
කෙටි මුරපදයකි
|
|
