Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 234 results
21.
Keyboard layout
Type: text
Description
Ùkłôd klawiaturë (kluczplatë)
Translated by Mark Kwidzińsczi on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:17001
22.
Choose your keyboard layout:
Type: text
Description
Wëbierzë ùstôw klawiaturë:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:18001
23.
Type here to test your keyboard
Type: text
Description
Tuwò mòże przetestowac klawiaturã
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:19001
24.
Figure Out Keyboard Layout
Type: text
Description
Rozpòznôwanié ùstôwù klawiaturë
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:25001
25.
Figure out keyboard layout
Type: text
Description
Wëbierzë ùstôw klawiaturë
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:26001
26.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
Proszã wcësnąc jedną z nôslédnych knapów:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2010-04-12
Located in ../ubiquity.templates:22001
27.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
Je nen céch na klawiaturze?
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2010-04-12
Located in ../ubiquity.templates:23001
28.
Who are you?
Type: text
Description
Chto të jes?
Translated by Mark Kwidzińsczi on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:24001
29.
Your name:
Type: text
Description
Twòjé miono:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:25001
30.
Your name
Type: text
Description
Miono ë nôzwëskò:
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi on 2011-01-22
Located in ../ubiquity.templates:26001
2130 of 234 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Yurek Hinz.