|
|
1.
|
|
|
The Applications Menu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
应用程序菜单
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
In the Applications menu on the left corner of the top panel, you can find...
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
在顶端面板左端的应用程序菜单中，您可以找到...
|
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
<em>Ubuntu Software Center</em>, which lets you add or remove applications as you desire.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Ubuntu 软件中心 </em>，让您随心所欲地添加或删除程序。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:7
|
|
|
4.
|
|
|
<em>Settings menu</em>, where you can control how your desktop works and looks.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>设置菜单</em>，您能在此设置您的桌面的工作方式和外观。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
All the applications installed in your system organized by category.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
您系统上安装的所有程序都被分类管理。
|
|
Translated by
Koh Ou Ping
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:9
|
|
|
6.
|
|
|
Games in Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Xubuntu 中的游戏
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:1
|
|
|
7.
|
|
|
Xubuntu comes to you with a fantastic selection of games. While many of the names may be unknown to you, the games will not be.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Xubuntu 包含一系列非常有趣的游戏。虽然很多游戏的名字可能很陌生的，但游戏本身却不一定。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:6
|
|
|
8.
|
|
|
Take a look at <em>Quadrapassel</em> (Applications → Games) for a Tetris look-alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
看看<em>Quadrapassel</em> (程序 (&r); 游戏) 里面和 Tetris 相似的游戏。
|
|
Translated by
Koh Ou Ping
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:7
|
|
|
9.
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> allows you to select from 35 different types of solitaire! Surely there is one you will enjoy?
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>纸牌网</em>为您准备了35种不同类型的纸牌游戏，相信一定会有您喜欢的一种！
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:8
|
|
|
10.
|
|
|
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu 的软件仓库还有更多可以安装的游戏 - 浏览<em>Ubuntu 软件中心</em> 的游戏目录。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:9
|
