|
|
1.
|
|
|
The Applications Menu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Meniul Aplicații
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
In the Applications menu on the left corner of the top panel, you can find...
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
În meniul Aplicații, din colțul din stânga al panoului de sus, puteți găsi...
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
<em>Ubuntu Software Center</em>, which lets you add or remove applications as you desire.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Centrul Software Ubuntu</em>, care permite să adăugați sau să ștergeți aplicații după preferință.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:7
|
|
|
4.
|
|
|
<em>Settings menu</em>, where you can control how your desktop works and looks.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Meniul Preferințe</em>, de unde puteți controla cum funcționează și cum arată desktopul dumneavoastră.
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
All the applications installed in your system organized by category.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Toate aplicațiile instalate în sistemul dumneavoastră, organizate pe categorii.
|
|
Translated by
Chris N
|
|
Reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/app-menu.html:9
|
|
|
6.
|
|
|
Games in Xubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Jocuri în Xubuntu
|
|
Translated by
Chris N
|
|
Reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:1
|
|
|
7.
|
|
|
Xubuntu comes to you with a fantastic selection of games. While many of the names may be unknown to you, the games will not be.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Xubuntu vă oferă o selecție fantastică de jocuri. Deși este posibil să nu recunoașteți multe dintre numele lor, jocurile le veți recunoaște.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:6
|
|
|
8.
|
|
|
Take a look at <em>Quadrapassel</em> (Applications → Games) for a Tetris look-alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Încercați <em>Quadrapassel</em> (Aplicații → Jocuri), dacă doriți un joc de tip Tetris.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:7
|
|
|
9.
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> allows you to select from 35 different types of solitaire! Surely there is one you will enjoy?
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>AisleRiot Solitaire</em> vă permite să alegeți dintre 35 de tipuri diferite de solitaire! Cu siguranță există unul care să vă placă!
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:8
|
|
|
10.
|
|
|
There are many more games in the Ubuntu repositories to install – see the Games category in <em>Ubuntu Software Center</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
În depozitele Ubuntu se găsesc multe alte jocuri care pot fi instalate – consultați categoria Jocuri din <em>Centrul Software Ubuntu</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/games.html:9
|
