Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
4149 of 49 results
41.
Identi.ca
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Identi.ca
Translated and reviewed by abuyop on 2010-10-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
42.
Get free software
type: Content of: <div><h1>
Dapatkan perisian bebas
Translated and reviewed by abuyop on 2010-10-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
43.
Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove.
type: Content of: <div><div><div><p>
Pusat Perisian Ubuntu memberikan anda capaian pantas ke beribu-ribu aplikasi bebas dan sumber terbuka. Layari kategori-kategori termasuklah Pendidikan, Permainan, Grafik dan Sains. Perisian lebih mudah dicari, dipasang dan juga dibuang.
Translated and reviewed by abuyop on 2011-02-05
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
44.
Featured software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Perisian Fitur
Translated and reviewed by abuyop on 2011-03-12
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
45.
GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
GIMP - Penyunting imej lanjutan untuk juru foto dan pereka grafik
Translated and reviewed by abuyop on 2010-10-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
46.
Jokosher – Your very own home recording studio
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Jokosher - Anda punya studio rakaman rumah sendiri
Translated and reviewed by DeiMoN on 2010-12-20
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
47.
Stellarium – A 3D planetarium for your computer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Stallarium - Planetarium 3D untuk komputer anda
Translated and reviewed by abuyop on 2010-10-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
48.
Welcome
type: Content of: <div><h1>
Selamat Datang
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor on 2010-05-08
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
49.
Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is installed, this slideshow will show you around.
type: Content of: <div><div><div><p>
Terima kasih kerana memilih Ubuntu 10.10. Versi ini memberikan perubahan yang menarik termasuklah menu bunyi baru, pengurus foto Shotwell dan kelebihan lain yang memudahkan pencarian dan pemasangan perisian baru. Tatkala Ubuntu dipasangkan, persembahan slaid ini akan memberi penerangan kepada anda.
Translated and reviewed by abuyop on 2010-10-25
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
4149 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asmawi (Soire), DeiMoN, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop.