Translations by Euphrates
Euphrates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Customize Ubuntu
|
|
2011-02-23 |
Taybet kirina Ubuntu
|
|
3. |
Customization options
|
|
2011-02-23 |
Hilbijatinên taybetî
|
|
4. |
Appearance preferences
|
|
2011-02-23 |
Vebijêrkên bergehê
|
|
5. |
Assistive technologies
|
|
2011-02-23 |
Teknolojîyên alîkar
|
|
6. |
Language support
|
|
2011-02-23 |
Piştgirtina ziman
|
|
9. |
Included software
|
|
2011-02-23 |
Nivîsbarîyên pêşpênasî
|
|
10. |
Firefox web browser
|
|
2011-02-23 |
Geroka webê Firefox
|
|
11. |
Supported software
|
|
2011-02-23 |
Nivîbarîyên piştgirtî
|
|
2011-02-23 |
Nivîbarîyên pişgirtî
|
|
12. |
Flash
|
|
2011-02-23 |
Flash
|
|
13. |
Google Chrome
|
|
2011-02-23 | ||
14. |
Email and chat
|
|
2011-02-23 |
Epeyam û hevpeyvîn
|
|
16. |
Empathy IM
|
|
2011-02-23 |
Amûra hevpeyvînê Empathy
|
|
17. |
Evolution Mail
|
|
2011-02-23 |
Peyamê evolution
|
|
18. |
Gwibber Microblogging
|
|
2011-02-23 |
Amûra Mîkrobloga Gwibber
|
|
20. |
Get help with Ubuntu
|
|
2011-02-23 |
Bi Ubuntuyê alîkariyê bistîne
|
|
22. |
Mobilize your digital life
|
|
2011-02-23 |
Jîyana xweyî dîjîtal bi rê kêvin
|
|
24. |
Buy music while you listen
|
|
2011-02-23 |
Dema guhdar bikê müzîkê bikire
|
|
26. |
Rhythmbox Music Player
|
|
2011-02-23 |
Lêderê Muzîkan ê Rhythmbox
|
|
27. |
Ubuntu One Music Store
|
|
2011-02-23 |
Kewara Muzîkê Ubuntu One
|
|
30. |
OpenOffice.org
|
|
2011-02-23 |
OpenOffice.org
|
|
31. |
Tomboy Notes
|
|
2011-02-23 |
NîşêyênTomboy
|
|
35. |
Pitivi Video Editor
|
|
2011-02-23 |
Pitivi Edîtora Vîdyoyan
|
|
39. |
Twitter
|
|
2011-02-23 |
Twitter
|
|
40. |
Facebook
|
|
2011-02-23 |
Facebook
|
|
41. |
Identi.ca
|
|
2011-02-23 |
Identi.ca
|
|
42. |
Get free software
|
|
2011-02-23 |
Nivîbarîyên belaş bigre
|
|
44. |
Featured software
|
|
2011-02-23 |
Nivîsbarîyên taybetî
|
|
2011-02-23 |
Nivîbarîyên taybetî
|