Translations by Tennom
Tennom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Customize Ubuntu
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntuརང་མོས་སྒྲིག་འགོད
|
|
| 3. |
Customization options
|
|
| 2011-07-05 |
རང་མོས་སྒྲིག་འགོད་འདེམས་སྟངས
|
|
| 4. |
Appearance preferences
|
|
| 2011-07-05 |
ཕྱི་ངོས་སྒྲིག་འགོད
|
|
| 5. |
Assistive technologies
|
|
| 2011-07-05 |
རོགས་རམ་ལག་རྩལ
|
|
| 6. |
Language support
|
|
| 2011-07-05 |
སྐད་རིགས་རོགས་འདེགས
|
|
| 7. |
Browse the web
|
|
| 2011-07-05 |
དྲ་བ་ལྟ་བཤེར
|
|
| 8. |
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center.
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu ནང་ཡོད་པའི་Mozilla མེ་ཝ་ཡིས་མགྱོགས་པ་དང་བདེ་འཇགས་ཡོད་པའི་དྲ་བ་བཤེར་བྱེད་པ། མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་Ubuntu མཉེན་ཆས་ལྟེ་གནས་ནས་དྲ་བ་ལྟ་བཤེར་གདམ་ཆོག
|
|
| 9. |
Included software
|
|
| 2011-07-05 |
ནང་དུ་ཚུད་པའི་མཉེན་ཆས
|
|
| 10. |
Firefox web browser
|
|
| 2011-07-05 |
Firefox དྲ་ཤོག་ལྟ་བཤེར་ཆས
|
|
| 11. |
Supported software
|
|
| 2011-07-05 |
རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་མཉེན་ཆས
|
|
| 12. |
Flash
|
|
| 2011-07-05 |
Flash
|
|
| 13. |
Google Chrome
|
|
| 2011-07-05 |
Google Chrome
|
|
| 14. |
Email and chat
|
|
| 2011-07-05 |
ཡིག་ཟམ་དང་གླེང་མོལ
|
|
| 15. |
Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant messaging contacts from a single place.
|
|
| 2011-07-05 |
Empathy་སྤྱད་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་Yaho དང་Facebook、Gmail、MSN、Jabber ཐོག་གི་འབྲེལ་མི་དང་གླེང་མོལ་བྱེད་ཐུབ་པ། ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་སྟངས་ཞིག་གཏན་འབེབས་བྱས་ནས་གནས་འདི་རང་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་འབྲེལ་མི་ཡོངས་ལ་ཆ་འཕྲིན་གྱི་འབྲེལ་འདྲིས་བྱེད་ཐུབ་པ
|
|
| 16. |
Empathy IM
|
|
| 2011-07-05 |
Empathy སྐད་ཅིག་མའི་འཕྲིན
|
|
| 17. |
Evolution Mail
|
|
| 2011-07-05 |
Evolution ཡིག་ཟམ
|
|
| 18. |
Gwibber Microblogging
|
|
| 2011-07-05 |
Gwibber ཟིན་བྲིས
|
|
| 19. |
Skype
|
|
| 2011-07-05 |
Skype
|
|
| 20. |
Get help with Ubuntu
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu ནས་རོགས་རམ་ལེན་པ
|
|
| 22. |
Mobilize your digital life
|
|
| 2011-07-05 |
ཁྱོད་ཀྱིས་གྲངས་སྤྱོད་པའི་འཚོ་བ་འགོ་སློང་བ
|
|
| 23. |
All Ubuntu users get a free <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One.
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu སྤྱོད་མཁན་ཡོངས་ལ་རིན་མེད་ཀྱི་ <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a> ཐོ་ཁོངས་ཐོབ་ཐུབ་པ Ubuntu One གྱིས་རིགས་མཐའ་དག་གི་ཡིག་ཆ་དྲ་ཐོག་ནས་མཉམ་བགྲོད་བྱེད་ཆོག་པས་སོ་སོར་ས་ཆ་གང་ཞིག་ནས་ཡང་དེ་དག་ལ་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་བྱེད་ཐུབ་པ། རྩིས་འཁོར་འདྲ་མིན་གྱི་ཐོག་ནས་ཡིག་རྟགས་དང་འབྲེལ་མི། རོལ་དབྱངས། འདྲ་པར་སོགས་ལ་འདྲི་ཞིབ་ཐུབ་པ།
|
|
| 24. |
Buy music while you listen
|
|
| 2011-07-05 |
ཁྱོད་ཀྱིས་རོལ་དབྱངས་ཉན་པ་དང་ཉོ་བ
|
|
| 25. |
Ubuntu’s music player includes a built-in store, so you can buy and download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One’s file-syncing magic you can store your music online and listen to it from other computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug it in to get started.
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu’ ཡི་རོལ་དབྱངས་གཏོང་ཆས་ཀྱི་ནང་དྲ་ཐོག་ཚོང་ཁང་ཡོད་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་གཅིག་་རྡེབ་འགའ་བྱས་ནས་ཆེས་གསར་བའི་རོལ་དབྱངས་ལེན་འཇུག་བྱེད་ཐུབ་པ། Ubuntu One’ཡིས་ཡིག་ཆ་མཉམ་བགྲོད་བྱེད་ནུས་རྩལ་གྱིས་ཁྱོད་ཀྱིས་རོལ་དབྱངས་འདི་དག་དྲ་ཐོག་ཏུ་ཉར་ཚགས་བྱས་ནས་རྩིས་འཁོར་གཞན་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་ཉན་ཆོག་པ། ཁྱོད་ཀྱིས་རོལ་དབྱངས་སྟབས་བདེའི་གཏོང་ཆས་ཀྱི་ཐོག་སྣོན་ཆོག་པ། བྱེད་སྟངས་ནི་དེ་རྩིས་འཁོར་ལ་འཛུགས་ནས་བཟོ་ཆོག་པ
|
|
| 26. |
Rhythmbox Music Player
|
|
| 2011-07-05 |
Rhythmbox རོལ་དབྱངས་གཏོང་ཆས
|
|
| 27. |
Ubuntu One Music Store
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu One རོལ་དབྱངས་ཚོང་ཁང
|
|
| 28. |
Create documents and presentations
|
|
| 2011-07-05 |
ཡིག་ཆ་དང་འཁྲབ་སྟོན་གསར་འཛུགས
|
|
| 29. |
OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and completely free.
|
|
| 2011-07-05 |
སྤྱི་སྤྱོད་གཞུང་ལས་ལག་ཆའི་ནང་ཆ་ཚང་བའི་Microsoft་ཡི་གཞུང་ལས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པ་དང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཆེད་ལས་ལ་དགོས་པའི་ཡིག་གེའི་ཡིག་ཆ་དང་རེའུ་མིག་ཡིག་ཆ། བརྙན་སྟོན་ཡིག་ཆ་སོགས་གསར་འཛུགས་བྱེད་ཐུབ། སྤྱི་སྤྱོད་གཞུང་ལས་ལག་ཆ་ནི་བེད་སྤྱོད་བདེ་བ་དང་ཁྱོད་ལ་དགོས་པའི་ནུས་རྩལ་ལྡན་པ། ལྷག་པར་དུ་ཆ་ཚང་རིན་མེད་ཡིན་པ
|
|
| 30. |
OpenOffice.org
|
|
| 2011-07-05 |
OpenOffice.org
|
|
| 31. |
Tomboy Notes
|
|
| 2011-07-05 |
Tomboཟིན་བྲིས་དེབ
|
|
| 32. |
View, store and edit photos
|
|
| 2011-07-05 |
འདྲ་པར་ལྟ་ཀློག་དང་ཉར་ཚགས་བཟོ་བཅོས་བྱེད་པ
|
|
| 34. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2011-07-05 |
Shotwell འདྲ་པར་དོ་དམ་ཆས
|
|
| 35. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2011-07-05 |
Pitivi བརྙན་རིས་སྒྲིག་བཟོ་ཆས
|
|
| 36. |
Social from the start
|
|
| 2011-07-05 |
ཕྱི་རོལ་དང་འབྲེལ་འདྲིས་འགོ་འཛུགས་པ
|
|
| 38. |
Supported services
|
|
| 2011-07-05 |
རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་ཞབས་ཞུ
|
|
| 39. |
Twitter
|
|
| 2011-07-05 |
Twitter
|
|
| 40. |
Facebook
|
|
| 2011-07-05 |
Facebook
|
|
| 41. |
Identi.ca
|
|
| 2011-07-05 |
Identi.ca
|
|
| 42. |
Get free software
|
|
| 2011-07-05 |
རིན་མི་དགོས་པའི་་མཉེན་ཆས་ལེན་པ
|
|
| 43. |
Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove.
|
|
| 2011-07-05 |
Ubuntu མཉེན་ཆས་ལྟེ་གནས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལ་སྟོང་ཕྲག་མང་བོའི་རིན་མེད་ཀྱི་མཉེན་ཆས་མཁོ་འདོན་བྱེད་པ། སློབ་གསོ་དང་རྩེད་རིགས་པར་རིས་ཚན་རྩལ་སོགས་ཚུད་པ། ལྷོད་གཡེང་གིས་འཚོལ་བཤེར། མཉེན་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་དང་བཤིག་འདོར
|
|
| 44. |
Featured software
|
|
| 2011-07-05 |
དམིགས་བསལ་གྱི་མཉེན་ཆས
|
|
| 45. |
GIMP – Advanced image editing for photographers and graphic designers
|
|
| 2011-07-05 |
GIMP – བརྙན་ལེན་པ་དང་བརྙན་རིས་འཆར་འགོད་པ་ལ་མཁོ་བའི་མཐོ་རིམ་གྱི་བརྙན་རིས་བཟོ་བཅོས
|
|
| 46. |
Jokosher – Your very own home recording studio
|
|
| 2011-07-05 |
Jokosher – ཁྱོད་རང་ཁྱིམ་གྱི་སྒྲ་ཕབ་ལས་གནས་ཁང་།
|
|
| 47. |
Stellarium – A 3D planetarium for your computer
|
|
| 2011-07-05 |
Stellarium – རྩིས་འཁོར་ཐོག་ཟུར་གསུམ་གྱི་གནམ་རྩིས་ཁང་
|
|
| 48. |
Welcome
|
|
| 2011-07-05 |
དགའ་བསུ་ཞུ
|
|
| 49. |
Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is installed, this slideshow will show you around.
|
|
| 2011-07-05 |
ཁྱོད་ཀྱིས་Ubuntu 10.10བདམས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ། པར་གཞི་འདིའི་ནང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་ཡོད་ལ། དཔེར་ན་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་འདེམས་ཐོ་དང་Shotwellའདྲ་པར་དོ་དམ་ཆས། ད་དུང་དེ་སྔོན་ལས་སྟབས་བདེ་བའི་མཉེན་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་དང་འཚོལ་བཤེར་གྱི་ནུས་རྩལ་ཡོད་པ། Ubuntu སྒྲིག་འཇུག་གི་གོ་རིམ་ནང་པར་གློག་ཆས་འདིས་མུ་མཐུད་དུ་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་པ
|
|
