Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
731738 of 738 results
731.
Python Console Menu
Trình đơn dòng lệnh giao tiếp Python
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
732.
_Python Console
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
Dòng lệnh giao tiếp _Python
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
733.
Show Totem's Python console
Hiển thị dòng lệnh giao tiếp Python của Totem
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
734.
Python Debugger
pylint: disable=no-member
Bộ gỡ lỗi Python
Translated by Clytie Siddall on 2009-02-23
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
735.
Enable remote Python debugging with rpdb2
Bật chức năng gỡ lỗi Python từ xa dùng rpdb2
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
736.
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
Bạn có thể truy cập đến đối tượng Totem thông qua 'totem_object' :\n%s
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
737.
Totem Python Console
Cửa sổ giao tiếp Python Totem
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
738.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
Sau khi bấm nút OK thì chương trình Totem sẽ đợi đến khi bạn kết nối bằng winpdb hay rpdb2. Nếu bạn chưa đặt một mật khẩu gỡ lỗi trong GConf thì sẽ dùng mật khẩu mặc định (' totem ').
Translated by Lê Kiến Trúc on 2009-07-25
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
731738 of 738 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Đức Minh, Trinh Minh Thanh, Trần Ngọc Quân, bdien, blue-sea, cc.haph, huydd1990, huynhlv_54, xman.