Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
731738 of 738 results
731.
Python Console Menu
파이썬 콘솔 메뉴
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
732.
_Python Console
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
파이썬 콘솔(_P)
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
733.
Show Totem's Python console
토템의 파이썬 콘솔을 표시합니다
Translated by Changwoo Ryu on 2009-02-10
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
734.
Python Debugger
pylint: disable=no-member
파이썬 디버거
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
735.
Enable remote Python debugging with rpdb2
rpdb2를 이용해 원격 파이썬 디버깅 사용
Translated by Changwoo Ryu on 2009-02-10
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
736.
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
토템 오브젝트는 'totem_object'를 통해 접근할 수 있습니다 :\n%s
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
737.
Totem Python Console
토템 파이썬 콘솔
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
738.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
확인을 누르면 winpdb나 rpdb2를 이용해 연결할 때까지 토템이 대기합니다. GConf에서 디버거 암호를 설정하지 않았다면 기본 암호를 ('totem') 사용합니다.
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-22
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
731738 of 738 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Changwoo Ryu, DasomOLI, Hyeonseok Jeon, Kijun Moon, Kim Boram, Min-Soo Kim, Minkyu Kim, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, jason jang, jingajinga, sungyup.