Details for Esperanto translation

Translation file details

  • Esperanto
Creator:
Kim Ribeiro
Distribution: Ubuntu
Series: maverick
Source package:
totem
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 738
Translated: 664 (89.972899729%)
Untranslated: 74 (10.027100271%)
Shared between Ubuntu and upstream: 474 (64.2276422764%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 6 (0.813008130081%)
Only translated on this side: 184 (24.9322493225%)
Latest contributor:
Michael Moroni

010.03  89.972899729% translated  10.027100271% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: