Translations by Marios Zindilis
Marios Zindilis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
You can access the Totem.Object through 'totem_object' :\n%s
|
|
| 2011-05-24 |
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο Totem.Object μέσω του «totem_object» :\n%s
|
|
| 262. |
translator-credits
|
|
| 2011-05-24 |
Κώστας Παπαδήμας <pkst@gnome.org>
Νίκος Χαρωνιτάκης <charosn@her.forthnet.gr>
Σίμος Ξενιτέλλης <simos@gnome.org>
Αθανάσιος Λευτέρης <alefteris@gmail.com>
Τζένη Πετούμενου <epetoumenou@gmail.com>
Μάριος Ζηντίλης <m.zindilis@dmajor.org>
|
|
| 276. |
Totem cannot play this type of media (%s) because it does not have the appropriate plugins to be able to read from the disc.
|
|
| 2011-05-24 |
Το Totem δε μπορεί να αναπαράγει πολυμέσα αυτού του είδους (%s) επειδή δεν έχετε εγκατεστημένες τις απαραίτητες πρόσθετες λειτουργίες για μπορέσει να διαβάσει από το δίσκο.
|
|
| 277. |
Totem cannot play this type of media (%s) because you do not have the appropriate plugins to handle it.
|
|
| 2011-05-24 |
Το Totem δε μπορεί να αναπαράγει πολυμέσα αυτού του είδους (%s) επειδή δεν έχετε εγκατεστημένες τις απαραίτητες πρόσθετες λειτουργίες για το χειρισμό τους.
|
|
| 278. |
Totem cannot play this type of media (%s) because it is not supported.
|
|
| 2011-05-24 |
Το Totem δε μπορεί να αναπαράγει πολυμέσα αυτού του είδους (%s) επειδή δεν υποστηρίζεται.
|
|
| 387. |
Password requested for RTSP server
|
|
| 2011-05-24 |
Αίτηση συνθηματιικού πρόσβασης για τον διακομιστή RTSP
|
|
| 729. |
Interactive Python console.
|
|
| 2011-05-24 |
Διαδραστική κονσόλα Python.
|
|
| 730. |
Python Console
|
|
| 2011-05-24 |
Κονσόλα Python
|
|
| 731. |
Python Console Menu
|
|
| 2011-05-24 |
Μενού κονσόλας Python
|
|
| 732. |
_Python Console
|
|
| 2011-05-24 |
Κον_σόλα Python
|
|
| 733. |
Show Totem's Python console
|
|
| 2011-05-24 |
Εμφάνιση της κονσόλας Python του Totem
|
|
| 734. |
Python Debugger
|
|
| 2011-05-24 |
Εφαρμογή αποσφαλμάτωσης Python
|
|
| 735. |
Enable remote Python debugging with rpdb2
|
|
| 2011-05-24 |
Ενεργοποίηση απομακρυσμένης αποσφαλμάτωσης Python με rpdb2
|
|
| 737. |
Totem Python Console
|
|
| 2011-05-24 |
Κονσόλα Python του Totem
|
|
