Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 738 results
1.
Leave Fullscreen
གསལ་གཞི་གངམ་སྦེ་བཞག
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/fullscreen.ui.h:1
2.
Time:
ཆུ་ཚོད་:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/fullscreen.ui.h:2 ../data/totem.ui.h:88
3.
Add...
ཁ་སྐོང་རྐྱབས་...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/playlist.ui.h:7
4.
Copy the location to the clipboard
གནས་ཁོངས་འདི་ འཛིན་པང་ལུ་འད་བཤུས་རྐྱབས་
Translated and reviewed by norbu on 2007-03-13
Located in ../data/playlist.ui.h:4
5.
Move Down
མར་སྤོ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/playlist.ui.h:11
6.
Move Up
ཡར་སྤོ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/playlist.ui.h:10
7.
Remove
རྩ་བསྐྲད།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-09-04
Located in ../data/playlist.ui.h:8
8.
Remove file from playlist
རྩེད་ཐོ་ལས་ ཡིག་སྣོད་རྩ་བསྐྲད་གཏང་
Translated and reviewed by norbu on 2007-03-13
Located in ../data/playlist.ui.h:2
9.
Save Playlist...
གླུ་ཐོ་སྲུངས...
Translated by Tshewang Norbu on 2007-07-30
Reviewed by yangka on 2007-04-05
Located in ../data/playlist.ui.h:9
10.
Select a file to use for text subtitles
(no translation yet)
Located in ../data/playlist.ui.h:6 ../data/totem.ui.h:79
110 of 738 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tshewang Norbu, norbu.