Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
117.
(none)
(ללא)
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
(כלום)
Suggested by Mark Krapivner
Located in ../Tomboy/Addins/Backlinks/BacklinksNoteAddin.cs:84
199.
Create New Note
IShellLink new_notebook = CreateShellLink("New Notebook", topmboy_path, "--new-notebook",
icons_path, (int)TomboyIcons.NewNotebook);
if (new_notebook != null)
object_collection.AddObject(new_notebook);
יצירת פתקית חדשה
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
יצירת _פתקית חדשה
Suggested by Yaron
Located in ../Tomboy/JumpListManager.cs:87
376.
MMMM d
ה־d בMMMM
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
In upstream:
MMMM d
Suggested by Mark Krapivner
Located in ../Tomboy/Utils.cs:230
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Krapivner, Yair Hershkovitz, Yaron, elaz ger.