Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
13 of 3 results
7.
_Help
_Abi
Translated and reviewed by Ivar Smolin on 2007-03-03
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:3 ../Tomboy/ActionManager.cs:161 ../Tomboy/Tray.cs:283
331.
Resetting Synchronization Settings
Sünkroniseerimissätete algväärtustamine
Translated by Ivar Smolin on 2007-09-08
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:1164
387.
Write test failed.
Tõrge testi kirjutamisel.
Translated by Pedro Fragoso on 2009-03-17
Located in ../Tomboy/Synchronization/FuseSyncServiceAddin.cs:132
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas, Märt Põder, Pedro Fragoso, Priit Laes, René Pärts, mahfiaz.