Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
8.
_Preferences
_Перавагі
Translated and reviewed by Alex Nehaichik on 2007-06-13
In upstream:
_Настройкі
Suggested by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:4 ../Tomboy/ActionManager.cs:157 ../Tomboy/Tray.cs:278
275.
_Find:
По_шук:
Translated and reviewed by Alex Nehaichik on 2007-06-12
In upstream:
_Шукаць:
Suggested by Ihar Hrachyshka on 2007-03-13
Located in ../Tomboy/NoteWindow.cs:755
384.
_Open Link
Адкрыць спа_сылку
Translated and reviewed by Alex Nehaichik on 2007-06-12
In upstream:
_Адкрыць спасылку
Suggested by Ihar Hrachyshka on 2011-09-27
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:554
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Kachanovich Siargey.