Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 092.40  7.59930915371% translated  92.4006908463% untranslated 535 535 0 0 2009-07-05 14:53:09 UTC 2009-07-05
Arabic 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0 2008-06-29 04:17:40 UTC 2008-06-29
Asturian 099.83  0.172711571675% translated  99.8272884283% untranslated 578 578 0 0 2010-01-03 11:47:06 UTC 2010-01-03
Basque 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Bosnian 002.25  97.7547495682% translated  2.24525043178% untranslated 13 13 0 0 2010-01-11 10:32:45 UTC 2010-01-11
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2010-02-14 19:38:48 UTC 2010-02-14 André Gondim
Breton 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Catalan 040.59  59.4127806563% translated  40.5872193437% untranslated 235 235 11 11 0 2008-11-22 11:51:35 UTC 2008-11-22
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 11:10:40 UTC 2010-04-28 Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 041.28  58.7219343696% translated  41.2780656304% untranslated 239 239 6 6 2 2 2010-04-28 11:18:35 UTC 2010-04-28 Abel Cheung
Corsican 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
Croatian 010.02  89.9827288428% translated  10.0172711572% untranslated 58 58 1 1 0 2010-04-28 11:11:20 UTC 2010-04-28 Mirsad Todorovac
Czech 017.27  82.7288428325% translated  17.2711571675% untranslated 100 100 11 11 0 2010-04-28 11:12:53 UTC 2010-04-28 Vladimir Michl
Danish 013.99  86.0103626943% translated  13.9896373057% untranslated 81 81 7 7 1 1 2010-04-28 11:12:30 UTC 2010-04-28 Claus Hindsgaul
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-25 18:52:45 UTC 2010-09-25 Benno Schulenberg
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-27 00:38:19 UTC 2011-11-27
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-26 23:26:04 UTC 2010-02-26 Robert Readman
Esperanto 001.04  98.9637305699% translated  1.03626943005% untranslated 6 6 18 18 27 27 2010-09-27 19:23:28 UTC 2010-09-27 Benno Schulenberg
Estonian 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0 2007-02-18 15:26:18 UTC 2007-02-18
Franco-Provençal 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0
French 002.76  97.2366148532% translated  2.7633851468% untranslated 16 16 0 1 1 2010-04-28 11:12:41 UTC 2010-04-28 Laurent Bourbeau
Galician 097.93  2.0725388601% translated  97.9274611399% untranslated 567 567 0 0 2014-01-19 21:23:21 UTC 2014-01-19
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 11:12:27 UTC 2010-04-28 Michael Piefel
German (Austria) 099.83  0.172711571675% translated  99.8272884283% untranslated 578 578 0 0 2009-06-30 05:39:27 UTC 2009-06-30 Karl Eichwalder
Greek 094.65  5.35405872193% translated  94.6459412781% untranslated 548 548 0 0 2017-02-17 12:55:20 UTC 2017-02-17
Hebrew 024.70  75.3022452504% translated  24.6977547496% untranslated 143 143 0 0 2010-04-28 11:13:24 UTC 2010-04-28 Eli Zaretskii
Hungarian 022.28  77.7202072539% translated  22.2797927461% untranslated 129 129 0 0 2010-04-28 11:13:36 UTC 2010-04-28 labadimate
Indonesian 007.08  92.9188255613% translated  7.08117443869% untranslated 41 41 0 0 2013-06-21 01:12:54 UTC 2013-06-21
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2010-11-18 17:42:35 UTC 2010-11-18 Francesco Groccia
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 78 78 2010-04-28 11:14:57 UTC 2010-04-28 Daisuke Yamashita
Kinyarwanda 096.37  3.62694300518% translated  96.3730569948% untranslated 558 558 0 0 2010-04-28 11:14:40 UTC 2010-04-28 Steve Murphy
Malay 099.14  0.863557858377% translated  99.1364421416% untranslated 574 574 0 0 2014-01-31 15:39:45 UTC 2014-01-31
Norwegian 021.24  78.7564766839% translated  21.2435233161% untranslated 123 123 5 5 0 2008-03-07 14:27:51 UTC 2008-03-07 Trond Endrestøl
Norwegian Bokmal 004.66  95.3367875648% translated  4.66321243523% untranslated 27 27 0 0 2010-04-28 11:13:44 UTC 2010-04-28 Trond Endrestøl
Occitan (post 1500) 083.77  16.2348877375% translated  83.7651122625% untranslated 485 485 0 13 13 2010-04-15 13:26:34 UTC 2010-04-15 Cédric VALMARY (Tot en...
Pashto 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0 2006-09-17 09:17:39 UTC 2006-09-17
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 11:11:36 UTC 2010-04-28 Jakub Bogusz
Portuguese 015.89  84.1105354059% translated  15.8894645941% untranslated 92 92 0 0 2010-02-21 15:52:55 UTC 2010-02-21 Tiago Silva
Romanian 016.23  83.7651122625% translated  16.2348877375% untranslated 94 94 1 1 0 2010-04-28 11:15:54 UTC 2010-04-28 Laurentiu Buzdugan
Russian 006.04  93.9550949914% translated  6.04490500864% untranslated 35 35 1 1 0 2010-04-28 11:16:36 UTC 2010-04-28 Oleg S. Tihonov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 579 579 0 0 2010-06-21 06:34:36 UTC 2010-06-21
Slovak 094.65  5.35405872193% translated  94.6459412781% untranslated 548 548 0 0 2008-04-09 08:48:35 UTC 2008-04-09 salwator
Slovenian 001.04  98.9637305699% translated  1.03626943005% untranslated 6 6 0 0 2012-06-04 12:02:22 UTC 2012-06-04
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 11:16:55 UTC 2010-04-28 Benno Schulenberg
Swedish 001.04  98.9637305699% translated  1.03626943005% untranslated 6 6 0 0 2010-04-28 11:16:57 UTC 2010-04-28 Christian Rose
Turkish 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-04-28 11:14:56 UTC 2010-04-28 Eyüp Hakan Duran
Ukrainian 000.35  99.6545768566% translated  0.345423143351% untranslated 2 2 0 9 9 2010-07-01 12:50:57 UTC 2010-07-01
Uyghur 092.92  7.08117443869% translated  92.9188255613% untranslated 538 538 0 0 2010-06-23 16:29:49 UTC 2010-06-23
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 11:13:34 UTC 2010-04-28 Clytie Siddall
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated