Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0 2008-04-19 14:56:29 UTC
Albanian 076.71  23.28767123287671% translated  76.71232876712328% untranslated 168 168 0 0 2009-09-11 13:57:33 UTC Vilson Gjeci
Amharic 093.61  6.392694063926941% translated  93.60730593607306% untranslated 205 205 6 6 0 2012-02-07 23:28:27 UTC
Asturian 040.18  59.817351598173516% translated  40.182648401826484% untranslated 88 88 0 0 2010-09-13 00:58:56 UTC Xuacu Saturio
Belarusian 073.06  26.94063926940639% translated  73.0593607305936% untranslated 160 160 0 0 2009-09-21 08:08:00 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-03 18:50:27 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-23 11:30:42 UTC Tiago Hillebrandt
Catalan 093.61  6.392694063926941% translated  93.60730593607306% untranslated 205 205 0 0 2008-04-24 19:32:59 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0 2014-08-13 08:48:10 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-07 02:34:03 UTC TeliuTe
Chinese (Traditional) 020.55  79.45205479452055% translated  20.54794520547945% untranslated 45 45 0 0 2011-02-05 01:57:52 UTC Walter Cheuk
Czech 037.90  62.10045662100456% translated  37.89954337899543% untranslated 83 83 21 21 0 2008-07-05 23:17:04 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 219 219 150 150 0 2008-03-03 15:41:49 UTC
Dutch 024.66  75.34246575342466% translated  24.65753424657534% untranslated 54 54 45 45 0 2009-10-22 14:20:29 UTC ubuntu user
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-03 15:41:52 UTC
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-11 19:40:49 UTC Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-21 11:02:31 UTC Jen Ockwell
Finnish 091.32  8.67579908675799% translated  91.32420091324201% untranslated 200 200 0 0 2009-08-21 07:08:33 UTC
French 000.91  99.08675799086758% translated  0.91324200913242% untranslated 2 2 0 0 2009-09-16 12:47:54 UTC ThomasCanniot
Galician 092.24  7.76255707762557% translated  92.23744292237443% untranslated 202 202 0 0 2008-05-18 10:17:25 UTC Manuel Varela
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-21 15:51:11 UTC
Greek 092.24  7.76255707762557% translated  92.23744292237443% untranslated 202 202 0 0 2010-03-07 17:59:26 UTC George Kontis
Gujarati 098.17  1.82648401826484% translated  98.17351598173516% untranslated 215 215 0 0 2009-09-11 17:02:31 UTC bhadresh
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Hungarian 099.09  0.91324200913242% translated  99.08675799086758% untranslated 217 217 0 0 2008-06-29 00:48:55 UTC
Icelandic 084.02  15.981735159817351% translated  84.01826484018264% untranslated 184 184 0 0 2008-10-05 14:03:26 UTC Gling Gling
Indonesian 076.71  23.28767123287671% translated  76.71232876712328% untranslated 168 168 0 0 2011-01-07 01:58:42 UTC Adi Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Irish 097.72  2.28310502283105% translated  97.71689497716895% untranslated 214 214 0 0 2015-01-10 19:13:23 UTC
Italian 000.46  99.54337899543378% translated  0.45662100456621% untranslated 1 1 1 1 0 2007-11-02 10:21:42 UTC Alberto Malagoli
Japanese 079.45  20.54794520547945% translated  79.45205479452055% untranslated 174 174 0 0 2008-04-04 13:58:44 UTC Yuji Kaneko
Khmer 075.80  24.200913242009133% translated  75.79908675799086% untranslated 166 166 0 0 2014-12-02 11:50:46 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Malay 000.46  99.54337899543378% translated  0.45662100456621% untranslated 1 1 0 0 2012-03-20 03:16:53 UTC
Norwegian Bokmal 054.34  45.662100456621005% translated  54.337899543378995% untranslated 119 119 0 0 2008-03-25 09:45:14 UTC Morten Mytting Wang
Occitan (post 1500) 049.77  50.2283105022831% translated  49.77168949771689% untranslated 109 109 0 0 2007-09-30 21:33:52 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Polish 038.36  61.64383561643836% translated  38.35616438356164% untranslated 84 84 0 0 2008-02-26 10:15:44 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 12:36:10 UTC Carlos Manuel
Romanian 073.06  26.94063926940639% translated  73.0593607305936% untranslated 160 160 0 0 2010-03-25 19:36:48 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-01 23:26:30 UTC Александр AldeX Крылов
Serbian 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0 2010-06-02 06:48:25 UTC
Slovak 069.41  30.59360730593607% translated  69.40639269406392% untranslated 152 152 0 0 2008-03-29 06:24:41 UTC salwator
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-06 17:17:57 UTC Paco Molinero
Swedish 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 73 73 32 32 0 2008-03-08 21:52:40 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-07 13:39:46 UTC DilaverGurdag
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-03-18 07:34:09 UTC roman prokopyshyn (Ром...
Uyghur 080.37  19.63470319634703% translated  80.36529680365297% untranslated 176 176 0 0 2010-06-23 07:28:42 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 219 219 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated