Translations by Kalur
Kalur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 227. |
Synaptic Package Manager
|
|
| 2017-11-07 |
Synapticu paketihaldur
|
|
| 292. |
%s Properties
|
|
| 2017-11-14 |
Paketi %s omadused
|
|
| 352. |
Do you want to quit Synaptic?
|
|
| 2017-11-07 |
Kas tahad Synapticust väljuda?
|
|
| 496. |
<span size="xx-large" weight="bold">Synaptic version</span>
|
|
| 2017-11-07 |
<span size="xx-large" weight="bold">Synapticu versioon</span>
|
|
| 697. |
<b><big>Quit and discard marked changes?</big></b>
There are still marked changes that have not yet been applied. They will get lost if you choose to quit 'Synaptic'.
|
|
| 2017-11-07 |
<b><big>Kas väljud ning hülgad märgitud muudatused?</big></b>
Osa märgitud muudatusi on endiselt rakendamata. Kui Synapticust väljud, lähevad need muudatused kaotsi.
|
|
| 710. |
Synaptic Package Manager
|
|
| 2017-11-07 |
Synapticu paketihaldur
|
|
