Translations by Jalakas

Jalakas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
69.
Failed to rename %s.new to %s
2013-02-15
%s.new ümbernimetamine kujule %s ebaõnnestus
686.
<span weight="bold" size="larger">Could not mark all packages for installation or upgrade</span> The following packages have unresolvable dependencies. Make sure that all required repositories are added and enabled in the preferences.
2014-01-28
<span weight="bold" size="larger">Kõiki pakette ei saa märgistada paigaldamiseks või uuendamiseks</span> Järgnevatel pakettidel on lahendamata sõltuvused. Veendu, et oled lisanud kõik vajalikud varamud ja need ka seadetest sisse lülitanud.