Translations by Saltanat Osmonova
Saltanat Osmonova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
Every two days
|
|
2011-06-23 |
Эки күн сайын
|
|
19. |
Weekly
|
|
2011-06-23 |
Ар жума сайын
|
|
20. |
Every two weeks
|
|
2011-06-23 |
Эки жума сайын
|
|
21. |
Every %s days
|
|
2011-06-23 |
Ар %s күн сайын
|
|
22. |
%s (%s)
|
|
2011-06-23 |
%s (%s)
|
|
23. |
Other...
|
|
2011-06-23 |
Башка...
|
|
26. |
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
2011-06-23 |
Тандалган файл GPG файлы эмес болушу мүмкүн же ал зыянга учураган
|
|
29. |
Reload
|
|
2011-06-23 |
Кайра жүктөө
|
|
43. |
%s updates
|
|
2011-06-23 |
%s жаңыртуулар
|
|
44. |
%s Software
|
|
2011-06-23 |
%s Программалык камсыздоо
|
|
45. |
Active
|
|
2011-06-23 |
Активдүү
|
|
62. |
<b>URI:</b>
|
|
2011-06-23 |
<b>URI:</b>
|
|
65. |
_Replace
|
|
2011-06-23 |
_Алмаштыруу
|
|
67. |
|
|
2011-06-23 |
|
|
74. |
Add...
|
|
2011-06-23 |
Кошуу...
|
|
75. |
Authentication
|
|
2011-06-23 |
Authentication
|
|
83. |
Never
|
|
2011-06-23 |
Эч качан
|
|
90. |
Statistics
|
|
2011-06-23 |
Статистика
|
|
92. |
Updates
|
|
2011-06-23 |
Жаңыртуулар
|
|
95. |
|
|
2011-06-23 |
|
|
96. |
_Reload
|
|
2011-06-23 |
_Кайра жүктөө
|