Translations by Rhoslyn Prys
Rhoslyn Prys has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
| 2023-10-18 |
Efallai mai nid ffeil allwedd GPG yw'r un ddewiswyd neu gall fod wedi'i lygru.
|
|
| 36. |
Please insert a disk in the drive:
|
|
| 2023-10-18 |
Rhowch y ddisg yn y gyrrwr:
|
|
| 51. |
Install software additionally or only from this source?
Install software additionally or only from these sources?
|
|
| 2023-10-18 |
Ychwanegu rhagor o feddalwedd neu dim ond o'r ffynhonnell yma?
Ychwanegu rhagor o feddalwedd neu dim ond o'r ffynonellau hyn?
Ychwanegu rhagor o feddalwedd neu dim ond o'r ffynonellau hyn?
Ychwanegu rhagor o feddalwedd neu dim ond o'r ffynonellau hyn?
|
|
| 54. |
The file '%s' does not contain any valid software sources.
|
|
| 2023-10-18 |
Nid yw ffeil '%s' yn cynnwys unrhyw ffynonellau meddalwedd dilys
|
|
