Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 242 results
1.
Copy _Web Link
वेव लिङ्क प्रतिलिपि गर्नुहोस् (_W)
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
2.
Get private launchpad repositories
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
3.
Rebuilding software catalog…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
4.
Reinstall Previous Purchases…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
5.
Search…
खोजी गर्नुहोस्…
Translated by sarojdhakal
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
6.
Software Center _Help
सफ्टवेयर केन्द्र मद्दत (_H)
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
_All Software
सबै सोफ्टवेयरहरू
Translated by sarojdhakal
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
8.
_Canonical-Maintained Software
॒_Canonical-संरक्षित सफ्टवेयर
Translated and reviewed by openthito
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
9.
_Edit
सम्पादन (_E)
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
10.
_File
फाइल (_F)
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
110 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Chaudhary, Biplov Subedi, Bishaw Kumar Shrestha, Bista Nirooj, Rabi Poudyal, Sanjog Sigdel, Yogesh Ojha, openthito, sarojdhakal.