Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
15 of 5 results
203.
%(amount)s item
%(amount)s items
%(amount)s элемент
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-10-03
(no translation yet)
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-10-03
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:311
204.
%(amount)s matching item
%(amount)s matching items
%(amount)s сәйкес элемент
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-10-03
(no translation yet)
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-10-03
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:220 ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:229
205.
%(amount)s item available
%(amount)s items available
%(amount)s элемент жетімді
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-11-16
(no translation yet)
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-11-16
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:339
206.
Install %s Item
Install %s Items
%s элемент орнату
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-09-08
(no translation yet)
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-09-08
Located in ../softwarecenter/view/availablepane.py:404
213.
%(amount)s item installed
%(amount)s items installed
%(amount)s орнатылған элемент
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-11-11
(no translation yet)
Translated and reviewed by jmb_kz on 2010-11-11
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/unused__channelpane.py:224
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: X-myRzA, jmb_kz.