Translations by Candra Senja
Candra Senja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Copy _Web Link
|
|
| 2010-11-16 |
Salin Tautan_Web
|
|
| 6. |
Software Center _Help
|
|
| 2010-11-16 |
Bantuan_Pusat Perangkat Lunak
|
|
| 7. |
_All Software
|
|
| 2010-11-16 |
_Semua Perangkat Lunak
|
|
| 15. |
_Software Sources…
|
|
| 2010-11-16 |
_Sumber Perangkat Lunak
|
|
| 24. |
Once Update Manager has finished the repairs, you can close it and return to the store.
|
|
| 2010-11-16 |
Setelah Update Manager selesai diperbaiki, anda dapat menutupnya dan kembali ke toko.
|
|
| 32. |
Login
|
|
| 2010-11-16 |
Masuk
|
|
| 33. |
Password
|
|
| 2010-11-16 |
Kata kunci
|
|
| 34. |
Remember password
|
|
| 2010-11-16 |
Ingat kata kunci
|
|
| 38. |
Lets you choose from thousands of free applications available for your system
|
|
| 2010-11-16 |
Membiarkan anda memilih ribuan aplikasi gratis untuk sistem anda
|
|
| 98. |
Software package
|
|
| 2010-11-16 |
Paket perangkat lunak
|
|
| 106. |
Independent
|
|
| 2010-11-16 |
Tidak terikat
|
|
| 118. |
Internal Error
|
|
| 2010-11-16 |
Kerusakan internal
|
|
| 132. |
Open source, with proprietary parts
|
|
| 2010-11-16 |
Sumber terbuka, dengan berbayar sebagian
|
|
| 134. |
Lets you choose from thousands of free applications available for your system.
|
|
| 2010-11-16 |
Membiarkan anda memilih ribuan aplikasi bebas yang ada untuk sistem anda.
|
|
| 157. |
Buy…
|
|
| 2010-11-16 |
Membeli
|
|
| 160. |
Upgrade Available
|
|
| 2010-11-16 |
Tersedia Perbaikan
|
|
| 174. |
Share...
|
|
| 2010-11-16 |
Berbagi...
|
|
| 179. |
Updates:
|
|
| 2010-11-16 |
Perbaruan:
|
|
| 217. |
Updates
|
|
| 2010-11-16 |
Perbaikan
|
|
| 218. |
Removals
|
|
| 2010-11-16 |
Penanggalan
|
|
| 220. |
%d changes
|
|
| 2010-11-16 |
perubahan %d
|
|
| 228. |
Authentication failure
|
|
| 2010-11-16 |
Pengesahan gagal
|
|
| 229. |
Sorry, please try again
|
|
| 2010-11-16 |
Maaf, silahkan mencoba kembali
|
|
| 232. |
History
|
|
| 2010-11-16 |
Sejarah
|
|
