Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 242 results
1.
Copy _Web Link
Αντιγραφή τοπο_θεσίας συνδέσμου
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou on 2009-10-03
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
2.
Get private launchpad repositories
Λήψη ιδιωτικών αποθετηρίων
Translated and reviewed by Kostas Milonas on 2010-09-05
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
3.
Rebuilding software catalog…
Ανακατασκευή του καταλόγου λογισμικού…
Translated and reviewed by sterios prosiniklis on 2010-09-14
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
4.
Reinstall Previous Purchases…
Επανεγκατάσταση προηγουμένων αγορών…
Translated and reviewed by Simos Xenitellis  on 2012-04-14
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
5.
Search…
Αναζήτηση…
Translated and reviewed by Kostas Milonas on 2010-09-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
6.
Software Center _Help
_Βοήθεια κέντρου λογισμικού
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou on 2009-10-03
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
_All Software
Όλ_ο το λογισμικό
Translated by Marios Zindilis on 2010-04-14
Reviewed by George Christofis on 2014-01-12
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
8.
_Canonical-Maintained Software
Λογισμικό υποστηριζόμενο από την _Canonical
Translated by Jennie Petoumenou on 2013-11-03
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
9.
_Edit
_Επεξεργασία
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou on 2009-10-02
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
10.
_File
_Αρχείο
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou on 2009-10-02
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
110 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ferguson, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Emmanouil Kapernaros, Epirotes, Fotis Tsamis, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Konstantinos Kouratoras, Kostas Milonas, Marios Zindilis, Simos Xenitellis , Spyros Theodoritsis, Thanos Lefteris, Yiannis Miliatsis, komnik, sterios prosiniklis.