|
38.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for your system
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:1
|
|
110.
|
|
|
Not available for this type of computer (%s).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:424
|
|
123.
|
|
|
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
|
TRANSLATORS: List of "grey-listed" words separated with ";"
Do not translate this list directly. Instead,
provide a list of words in your language that people are likely
to include in a search but that should normally be ignored in
the search.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/database.py:139
|
|
134.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for your system.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/__init__.py:46
|
|
218.
|
|
|
Removals
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:108
|
|
223.
|
|
|
%s upgraded %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/historypane.py:272
|
|
234.
|
|
|
History Navigation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:45
|