Browsing Asturian translation

121 of 242 results
121.
Please install "%s" via your normal software channels. Only install this file if you trust the origin.
Por favor, instala «%s» pente les tos canales de software normales. Instala namái esti ficheru si confíes nel orixe.
Translated and reviewed by enolp
In upstream:
Por favor, instala "%s" dende les tos canales de software normales. Namái instala esti ficheru si confíes nel so orixe.
Suggested by ivarela
Located in ../softwarecenter/db/debfile.py:208 ../softwarecenter/db/debfile.py:212
121 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.