Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 242 results
1.
Copy _Web Link
Kopieër _Web skakel
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
2.
Get private launchpad repositories
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
3.
Rebuilding software catalog…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
4.
Reinstall Previous Purchases…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
5.
Search…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
6.
Software Center _Help
Sagteware Sentrum _Hulp
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
_All Software
_Alle sagteware
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
8.
_Canonical-Maintained Software
Deur _Canonical onderhoude sagteware
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
9.
_Edit
R_edigeer
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
10.
_File
_Lêer
Translated and reviewed by JC Brand on 2010-04-05
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
110 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Hugo, JC Brand, Marsel Pretorius, Stephan Wessels, Willem van der Colff.