Translations by Nicolas.Perrault

Nicolas.Perrault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
~
The Center also lets you examine the software installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
2010-03-28
Le Centre vous laisse aussi examiner les logiciels que vous avez déjà installer sur votre ordinateur et supprimer tout ce dont vous n'avez plus besoin.
14.
How to install and remove software in Ubuntu.
2010-03-28
Comment installer et enlever des logiciels sous Ubuntu.
15.
What is Ubuntu Software Center?
2010-03-28
Qu'est-ce que le Centre de Logiciel Ubuntu?
2010-03-28
Qu'est-ce que le centre de logiciel Ubuntu?
16.
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
2010-03-28
Le Centre de Logiciels Ubuntu est un catalogue virtuel de milliers d'applications gratuites et d'autres logiciels pour rendre Ubuntu plus utile.
17.
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
2010-03-28
Vous pouvez trouver des logiciels par catégorie ou en recherchant et vous pouvez installer un article avec le clic d'un bouton.
20.
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
2010-03-28
Pour installer quelque chose avec le Centre de Logiciels Ubuntu, vous avez besoin d'avoir les droits d'administrateur et d'une connection internet. (Si vous avez installez Ubuntu sur cet ordinateur vous-même, vous avez les droits d'administarteur automatiquement.)