Translations by Jógvan Olsen
Jógvan Olsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
%s (%d%%)
|
|
2012-01-06 |
%s (%d%%)
|
|
2. |
Shotwell Photo Manager
|
|
2012-01-06 |
Shotwell mynda virkisleiðari
|
|
3. |
Photo Manager
|
|
2012-01-06 |
Mynda virkisleiðari
|
|
4. |
Organize your photos
|
|
2012-01-06 |
Samskipa tínar myndir
|
|
5. |
Shotwell Photo Viewer
|
|
2012-01-06 |
Shotwell mynda hyggjari
|
|
6. |
Photo Viewer
|
|
2012-01-06 |
Mynda hyggjari
|
|
34. |
_File
|
|
2012-01-06 |
_Fíla
|
|
36. |
_Edit
|
|
2012-01-06 |
_Ritstjórna
|
|
45. |
_View
|
|
2012-01-06 |
_Vís
|
|
48. |
_Help
|
|
2012-01-06 |
_Hjálp
|
|
61. |
Sort photos in a descending order
|
|
2012-01-06 |
Flokka myndir
|
|
265. |
Importing...
|
|
2012-01-06 |
Lesur inn...
|
|
268. |
Imported %s
|
|
2012-01-06 |
Lisið inn %s
|
|
278. |
Empty T_rash
|
|
2012-01-06 |
Tøm _ruskspannina
|
|
279. |
Delete all photos in the trash
|
|
2012-01-06 |
Strika allar myndir í ruskspannini
|
|
285. |
Empty Trash
|
|
2012-01-06 |
Tøm ruskspannina
|
|
301. |
Deleting...
|
|
2012-01-06 |
Tekur burtur...
|
|
574. |
Trash
|
|
2012-01-06 |
Ruskspann
|
|
575. |
Delete
|
|
2012-01-06 |
Strika
|